Church of South India - CSI International News Letter ( Newsletter )

--English Newsletter
--Enter your email ID:

Malayalam Newsletter
Enter your email ID:

Search Bible by Passage

(Ex. John 3:16-20)

Jesus : I am the way, the truth and the life.

Malayalam Font download

Text Size: A | A | A | A

Join us in Facebook:

CSI Good News

ilhUA 5  h[A 11  \-YejH 24 2003

Km[A

eYflPjeShDrA
sec<

News Items (Common to all issues) :
<jj ahulxA SipekcdA TGsrMjH
>lhij.lzA
LlukA tShl<jukA Qgk sspiA fs'ulSnl_  Qgk ekfju ekcdA

eYflPjeShDrA

gvujfli\: s,Gxj stc[\

cfU^js @lik igkSNlSql LiR rj$sx cdh cfU^jhkA iqjrm^kA LiR cIualuj cAclgj[lsf flR Sd&[k'fk cAclgj[ukA igkilrkfk rj$&[k LyjujkfgjdukA svkA; Sul<'lR 16:13

SuCk TO ShldAij}k SeldkilR caualuS~l& fs Cj,UlSglmk: BlR rj$sx LrlFgluj ssdijmkduj BlR Seluj egjCkllik t' dlgUsr tS~lqkA rj$Sxlsml~A TgjS[%fjrk LukfgkA t'k ilz\plrA svuk; egjCkllik Ligksm KjH icjk Lisg cdhcfU^jhkA iqjrm^kdukA igkilrkfk Lisg Lyjuj[kdukA svkA t'kA SuCk eyk; asMlgk ijP^jH eylH egjCkllik LiG[k Ligksm .lijsu sixjs~mk^kA t'GA;

t'lH SuCkijs TO ivr$sx tYfSeG ijCIcj[k'k_ ehgkA rs cA>j dlgU$sxl'kA sspiA sixjs~mk^kdujs'kA LrkpjrA LiR rs iqjrm^kdujs'kA dgkfk'k; rksm wJijf^jH rm[k' tl rfjdxkA sspi<jfYedlgalnk cA.ij[k'sf'k ehgkA ijvlgj[k'k; t'lH Lfk Cgjus'k SipekcdA iUfal[k'k; Sipekcd^jH sspiS^lsml~A rm' tl iUfjdxkA sspi^js <jfA Lyjk YeiG^jjgk'k; LiG cpl sspiikaluj >A ekhG^jujgk'k; wJijf^js QlSgl rjaj,ikA LiG[k sspi^jHrj'k @Shlvr h.jjgk'k; LigkA sspiS^lmk cAclgjjgk'kcACu$& sspiS^lmk Svlpjjgk'k; sspiikA flR Ligksm wJijf$xjH .lijujH t#lnk svkilR Seldk'sf'k LiG[k sixjs~mk^jujgk'k; uS<liulu dG^lik Yeilvdlglu fs plclG[k fs g<cUA sixjs~mk^lsf Qgk dlgUikA svu\duj;  @Salc\ 3:7

ajYcuJaUgksm LmjafI^jHrj'kA ujYclSuHa[sx ijmkij[kilR sspiA SalsCsu LuS~l& QlSgl YeliCUikA Lmk^fluj flR t#lnk svkilR Seldk'sf'k sspiA Lirk iUfaluj eyksdlmk^jgk'k; LYedlgA fs' cA.ij[kdukA svuk; t'lH SalsC YeilvdrlufkdlgnA sspiA LiSrlmk cAclgjk t'kA clPlgn[lgluiSglmk LiR cAclgj[kduj t'kA vjhG Pgjjgj[k'k; aMkvjhG equrjuadlh^k sspiA wr$Sxlmk cAclgjjgk'k t'kA TS~l& LYedlgA cA.ij[kduj t'kA eyuk'k; t'lH equrjua^jH alYfa" ekfjurjua^jhkA sspiA clPlgnwr$Sxlmk cAclgj[kdukA wJijf^js QlSgl fkyujhkA Lisg ruj[kdukA svujgk'k t'fjrk LSrdA Kpl<gn$xk%\; SuCkijs Cj,UlG clPlgn[lglu aJRejmj[k'iglujgk'k; t'lH frj[kSi%j Cfjuluj YeiG^j[kilR sspiA Lisg fjgsmk^k; LiG egjCkllijrlH rjyus~}jgk'k; egjCklli\ Lisg wJijfliclrA isg iqjrm^kdukA svuk; LSf" egjCklli\ rj$xksmSaH igkSNl& LiR rj$sx iqjrm^kdukA igkilrkfk Lyjuj[kdukA svkA t'k SuCk iUfaluj eyjgj[k'k;

SulScE\ egjCkllijrlH rjyjgk'fk dlgnA glwlijs cIe^js LGA eyukilR dqjk; EySilR fs .{fUlSglmk: sspillik TO ark,UsrS~lsh Qgk^sr d%kdj}kSal t'k eyk;  Kh^j 41:38 rj$&[k rj$xksm .lijsu[kyjk LyjukilR @Yz<aks%jH " Srglu elfujH ruj[s~mkilR rj$& @Yz<j[k'ksijH rj$& egjCkll.jS,dA YelejS[%jufliCUaln\; t'lH egjCklli\ sspi^lH wrj[s~}iG[k LsjH sspia[&[k alYfsa h.j[kduko; rlA rksm dkmkA>g<cU$& LrUSglmk ejmlsf co]j[k'fkSelsh sspiikA fs g<cU$& fs dkmkA>^jH LAzal^iSglmk(sspia[xl^iSglmk) ejmkduj;

rj$xksm wJijf^jH cA.ij[k'sflA sspi<jfYedlgalsn'k dgkfk'fk Cgju; es] rj$xksm wJijfs^[kyjk sspSi,\mA Lyjk sspSi,\mA rjySiMkilR d|jrYeuA svS%k'fliCUaldk'k; LY><lA <lzlyjsr fs .lgUuluj ssds[l%k; Lfk sspi<jfalujgk'j; TCSuH wrjS~l& uS<li LY><lajSrlmk: rjr[k clyujH wrj[k' adrkaluj Blsrlgk rjfU rjuaA svkA t'k eykujClSuH rjs akNlsd wJijjgk'lH afj t'k LY><lA sspiS^lmk eyk; Lfj'k sspiA Lgkxjsufk: L" rjs .lgUulu clyl fS' rjrs[lgk adsr Yecij[kA rJ Li'k ujc\<l[\ t'k SegjSmnA BlR LiSrlmkA Lis c#fjSulmkA ts rjuas^ rjfUrjuaaluj Ky~j[kA;  Kh^j 17:1819

<lzlyjsr .lgUuluj cIJdgj[k'fk LY><lajrk Cgjulsn'k Sfl'jsujhkA Lfk sspi<jfYedlgalujgk'k; Lfksdl%kfS' sspiA TCSuhkaluj fs rjuaA Ky~j[kilR T,\ms~}j; rj$xksm wJijf^jH Qgk YeCikajlsf tlA .Azjuluj rm[k'k%lilA; tjhkA Qgkes] rj$& sspi<jf^jrkjH @sn'k igj;

Yeju ck<{S^" rj$& sspi<jf^jrkjH YeSiCj[k'fkisg sspiA rj$&[luj dgkfjsijgj[k' LrkYz<$& Yelej[kilR rj$&[k dqjukduj; rlA QlSglgk^G[kSi%jukA sspi^jrk YeSfUdalu efjdxk%\; rj$& @ efj t#lsn'k arjhl[j Lfrkcgjk wJijS[%fliCUaldk'k; Tfkisg rj$& SuCkijsr rj$xksm dG^likA g]jflikaluj cIJdgjj}j tjH TS~l& fS' Lisr LAzJdgj[kd; fs egjCkllijrlH rj$sx rjsy[kilR sspiS^lmSe]j[kd; egjCklli\ rj$xksm KjH YeSiCj[kSNl& LiR rj$sx wJijf^js QlSgl rjaj,ikA iqjrm^kA;

sec<

gvujfli\: s,Gxj stc[\

sec< segkrl& su<oplgkA YdjcUlrjdxkA @SZl,jk igk'k; ajYcuJaUgksm dJqjhk LmjafI^jHrj'kA cIlfY#UikA ijmkfhkA Yelej pjicaluj TO Kis^ @SZl,j[k'k; eky~lmk ekcdA 11lA LUlu^jH sspiA SalsCSulmk flR asMlgk >lPsu Lu[ksa'kA LS~l& EySilR Lisg irl#g^jH Seluj sspis^ @glPj[kilR Lrkipj[ksa'kA eyfluj rlA iluj[k'k;

t'lH TO >lP ujYclSuHa[xksmSaH igkduj t'k sspiA eky~lmk ekcdA 12lA LUlu^jH eyjgj[k'k; uS<li TYedlgA Lgkxjsuk: rj$& ujYclSuhjs cGcAZS^lmkA eySu%fk ts#'lH: TO alcA e^lA fjufj Lffk dkmkA>^j'k Qgk @}jRdk}j iJfA QlSglgk^R QlSgl @}jRdk}jsu tmkS[nA; @}jRdk}jsu fj'kilR iJ}jhkiG SelglsujH @xkdxksm t`^j'k Q^i`A LirkA Lis iJ}j'mk^ LuH[lgrkA domj Lfjsr tmkS[nA; QlSglgk^R fj'k'fj'k Q^i`A dn[kSrl[j rj$& @}jRdk}jsu tmkS[nA; @}jRdk}j KOrajl^fkA Qgk iuk Yeluak @nkalujgjS[nA Lfk svgjulSml SdlhlSml @dlA;  eky~lmk: 12:35

Ligksm wJig][k KOrajl^" dxaM @}jRdk}j @iCUalujgk'k t'k TO ivr$xjH rlA iluj[k'k; ekfjurjua^jH dkMaMirkA rj,\dxrkA egjCkrkalu sspi^js dklmlu SuCk rjfUagn^jHrj'kA rksm @l[sx ijmkij[k'fjrkSi%j Ty$ji'k t'k rlA iluj[k'k; QgkiC^k sspi^jsrfjgluj eleA svk' -iG[kA QSgalfjgj sspi^js Cj] h.j[k'k; aykiC^k sspi^js iJs%mk~jsr LAzJdgj[k'iG[k ele]aukA h.j[k'k; SuCkijs gf^lhlsf ele]a h.j[kilR asMlgk alGikaj;

Sipekcd^jH rlA TYedlgA iluj[k'k TO alcA efj'lhlA fjfj isg Lfjsr co]jS[nA; ujYclSuH c.uksm do}salA cUlcau^k Lfjsr LykS[nA; Lfjs gfA dksy tmk^k f$& fj'k' iJmkdxksm ilfjhjs d}x[lH g%jShkA dkykNmjSahkA ekgS}nA; L'k glYfj LiG fJujH vk}flu @ alAcikA ekxj~jl^ L~ikA fjS'nA ssd~kvJgSulmkdosm Lfk fjS'nA; fhukA dlhkA L#G.lz$xkaluj fJujH vk}j}lsf eulujS}l si^jH ekqk$juflujS}l fj'gkfk; ejsM'l& dlhS^[k LfjH Q'kA SC,j~j[gkfk ejsM'l& dlhS^[k SC,j[k'fk rj$& fJujH T}k vk}kdxSunA; Lg sd}jukA dlhj'k svgj~j}kA djH imj ejmjkAsdl%k rj$& fjS'nA fjmk[S^lsm rj$& fjS'nA Lfk uS<liuksm sec< @dk'k; TO glYfjujH BlR ajYcuJASpC^kdomj dm'k ajYcuJASpC^k ark,UsukA a{z^jsukA dmjohjsr Qs[ukA cA<gj[kA ajYcuJajsh cdhSpilgjhkA BlR rUluijPj rm^kA BlR uS<li @dk'k; rj$& elG[k' iJmkdxjSH gfA Lmulxalujgj[kA BlR gfA dlnkSNl& rj$sx Qqjk dm'kSeldkA BlR ajYcuJASpCs^ >lPj[k' >lP rj$&[k rlCS<fkiluJgkduj;  eky~lmk 12:613

ujYclSuHa[& sspiivrYedlgA svuk; sspiA Lisg agn^jHrj'kA rlC^jHrj'kA cAg]j[kdukA svuk; t'lH ajYcuJaUgksm tl @pUwlflgkA agjk; ujYclSuHa[& tYedlgA g]s~}k_ iJmjs d}x[lhjSH @}jRdk}juksm gfA d%S~l& LiR @ iJmkdsx dm'kSeluj; Lisg rCj~jj; LSf" @}jRdk}juksm gfA d%S~l& sspiA @ iJmkdsx dm'kSeluj;

ts Yeju ck<{S^" rlA agnikA rlCikA Lrk.ij[lfjgjS[%fjrk" sspiCj] rksm SaH iglfjgjS[%fjrk sspi^js dklmlu SuCk Ydog[kgjCjH fs pjiUgfA vj#j; rj$xksm wJijf^jH SuCkijs gfA eoCjuj}j tjH rj$xksm wJijf^jH Lisr ]nj[k'fjrkA rj$xksm wJijfs^ rjfUaluj cAg]j[k'fjrkA Tfk fs'ulnk cauA; rj$xksm wJijfaldk' ilfjhjs d}x[lhjShkA dkykNmjSahkA dklmjs gfA dlnkSNl& LiR rj$sx rCj~j[lsf dm'kSeldkA; rjfUwJiR Yelej[kilR @Yz<j[k'ksijH" cIG^jH SeldkilR @Yz<j[k'ksijH ele^jHrj'kA rj$sx ijmkij[kilrkA CkJdgj[s~mkilrkA SuCkijs gfA rj$&[liCUak%\;

Sahkgjjgj[k' ildU$xjH sec<l[k @}jRdk}jsu tYedlgA >hj LG~jS[nsa'kA fjS'nsa'kA ijigjjgj[k'k; Lf\ tl dkmkA>$xkA SpCA akqkirkA @SZl,jS[%k' ulzaluj LG~j @}jRdk}juksm ijgk'jH esmk[k' @vlgalujgk'k; rjfUrlC^jSh[k Selujs[l%jgk' QlSgl @lijsrukA ijmkij[k'fjrkSi%j YdoCjH rm[kilrjgk' ulz^js Qgk Lmulxalujgk'k Lf\; sec< dklmjsr eoG`alukA vk}kdxSunA; Lfk duk vJgSulsml~A fj'nalujgk'k; SuCkijs YdoCJdgn^jrk akNk SuCk L~ikA iJkA tmk^k fs Cj,UlG[k rHdjuj}k TYedlgA eyk: LiG .]j[kSNl& SuCk L~A tmk^k ilq\^j rkyk[j Cj,UlG[k sdlmk^k: il$j .]j~jR Tfk ts CgJgA t'k eyk; ejs' elrelYfA tmk^k SclYfA svlj LiG[k sdlmk^k tligkA TfjHrj'k dkmj~jR; Tfk LSrdG[kSi%j eleSalvr^j'luj svlgjuk' ekfjurjua^j'k ts gfA;  a^luj 26:2628

@ dlHigj[kgjCjH Lirk dkmj[kilR ekxjiJk rHds~}k TO wJijf^js dukA agn^js dukA LiR gkvjyjk; LSf" rlA rksm wJijf^jH agn^js du\ Lrk.ij[lfjgjS[%fjrk SuCk dlHigj[kgjCjH LfU#A duk gkvjk;
Sipekcd^jH TYedlgA rlA iluj[k'k Lffk iJ}jHsik fS' Lfk fjS'nA @ alAcA Q}kA iJ}j'k eky^ksdl%k Seldgkfk LfjH Qgk LjukA Qmj[gkfk; eky~lmk 12:46

SuCk dlHigj[kgjCjH agjk; es] Lis Ljd& Q'kA fs' Qmj[s~}j; Sipekcd^jH TYedlgA rlA iluj[k'k: LiG SuCkijs Lmk[H i'k " LiR agjkSeluj t'k dldulH Lis dlH Qmjj; Sul<'lR 19:33
Lis Qgk LjukA QmjkSelduj t'k fjgksiqk^k rji{^julSd%fj'k Tfk cA.ijk; Sul<'lR 16:36

Tfk sspi^js sec<uksm ulzA @dk'k; rjfUrlC^jHrj'kA rs iJs%mk[kilR SuCk ele^js tl >r$sxukA agn^js dnjdsxukA cA<gj pjicaldk'k Tf\; Lis agn^lH" Lis ulz^lH rak[k rjfUwJisr[kyjk YefUlCuk%\; Tfkisg rjfUwJis Ky~k rj$&[j tjH SuCkijsr rj$xksm wJi^jH ]nj[kilrkA Lis iJs%mk~jsr cIJdgj[kilrkA Tfk fs'ulnk cauA;

<jj ahulxA SipekcdA TGsrMjH

SipekcdA <jjujhkA ahulx^jhkA TGsrMjH flsq[lnk' ijhlc^jH h.Ualn\;

http://hindibible.org

http://www.malayalambible.org

>lhij.lzA

>lhjdl>lhlG[kSi%j B$& eYfjd @gA.jjgj[k'k; puiluj rj$xksm ssef$xksm TOsaujH LY/kd& efjiksvkd; alcjd LiG[k tl @qvukA h.j[k'flujgj[kA; dkk$&[kSi%juk dFd&" falCl.gjfalu dxjd&" e|rclaYz<jd&" dIjc" ShldulYf" vgjYfcA.i$& " dmFd& tlA K&s~mk^juj}k%\; TO si>\sscM\ dkk$&[k LrkYz<Yepalujgj[kA t'k BlR ijCIcj[k'k;

dj/\c\ Sewjs SaHijhlcA Tfldk'k:

http://kids.csinewsletter.org

LlukA tShl<jukA Qgk sspiA fs'ulSnl_  Qgk ekfju ekcdA

LlukA tShl<jukA Qgk sspiA fs'ulSnl_  Qgk ekfju ekcdA

LlukA tShl<jukA Qgk sspiA fs'ulSnl_ t' fhs[}jhk ekcdA TS~l& @aScl; SdlA " >jtR; SdlA t'J si>\sscMkdxjhkA ts si>\sscMjhkA h.j[k'fln\;

flsq[lnk' ijhlc$& KeSulzs~mk^kd:

Allah and Elohim - Are they the Same God?
Or http://csinewsletter.org/books.htm

ISBN: 1403353425
ekcds^[kyj\ ;; ;;

sce\fA>G 11" 2001 H LfjYdogikA Siprlwrdikalu @ cA.iA d%k ShldA akqkiR cA.jk rj'k Seluj; fJYiilpjd& LSagj[ujhk Si&/\ SYm/\ scyjsrukA sezsnukA ajsscH ijalr$xkeSulzjk fdG^k dxk; 110 rjhsd}jmalu Si&/\ SYm/\ scG Qgk anj[oyjrkjH egjeoG`alukA rjhAefjk; 3"000 HegA wr$& agnamk;

TO cA.iA Tc*lA afs^ukA" ak<pkr>jsuukA ak<pJusgukA cA>j LSrdA zkgkfgalu YeC$& K'uj[s~mkilR S<fkiluj .ijk; dlgnA ijalrA dm^kdlglu 19 SegkA ak<pJuglujgk'k; @ujg[n[jrk wr$sx sdlkilR LiG dgkfj[o}j TYedlgsalgk .JdgYeiG^r^jH -Gs~mkdulujgk'k; ehgkA Ligksm SvlpU$&[k aykemj LSrI,j[kduln\; ehG[kA Tc*lA afs^[kyjk domkfhluj LyjukilrkA @Yz<ak%\; Tc*lA afA T'k Shld^jsh -MikA iUle{falu af$xksm e}jdujH g%lA lrA i<j[k'k; wj<lp\ t'k eylH t#ln\_ @ ak<pJuukil[& t#ksdl%lnjYedlgA YeiG^jf\_ t'yjukilR LSrdG[k wjlcuk%\; LlukA tShl<juS<liukA Qgk sspiA fs'uS_ ak<pJuG LY><lajsukA Tc<l[jsukA ulS[l>jsukA sspialu uS<lisu^s'uS @glPj[k'f\_ t'k ehgkA Svlpj[lyk%\;

TO ekcd^jH TO SvlpU$&[k aykemj ds%^k'fjrkSi%j BlR DkylrjshukA Sipekcd^jshukA ivr$sx @glk flgfaUs~mk^kilR YCajjgj[k'k;

TO ekcdA rj$&[k dOfkdA edG'k fgksa'k BlR ijCIcj[k'k

ts asMlgk ekcdalu SuCk sspialSnl_ t' @JdekcdikA ilujk LrkYz<$& Yelej[kilR rj$&[k flfgUak%likA; TO ekcdA Sipekcds^ukA DkylsrukA flgfaUs~mk^kdukA SuCk sspialdk'kt'k sfxjuj[kilR 75HegA dlgn$& rHdkdukA svk'k; fJGulukA TO ekcdA rj$&[liCUaks%'k BlR ijCIcj[k'k;

flsq[lnk' ijhlc^jH Sahy g%k ekcd$xkA h.Ualn\:

http://csinewsletter.org/books.htm

Book Title: Is Jesus God?
Author: Sherly Isaac
ISBN: 0759628092

View Guest Book Sign Guest Book